why the message bible is dangerous
The Bible, and His word, are not evolving, they are static. as we also have forgiven our debtors. I am not alone. God's cautions are for our good, and ignoring His guidance and commands opens us up to being misled. will inherit the kingdom of God. Solomon had clear instruction from the Lord not to marry foreign wives, but he chose . Each phrase is considered so perfect that. Perhaps you can give me a link to read it? 4 Even when walking through the dark valley of death I will not be afraid, for you are close beside me, guarding, guiding all the way. They are persecuted because they wear a cross and bear witness to Jesus. Solomon's example can teach us a lesson about how dangerous compromise with God's law can be. Remember, Noah built the Ark, scholars built the Titanic. Therefore, readers put a great deal more faith in the translators, as they are trusting their interpretation. The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. Daily Christian Prayers reference. Then it happens, some how a day slips by and you realize that you didn't read the your Bible. In some places, The Message actually alters the gospel. 13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. 9 "This, then, is how you should pray: You are really understanding mans word, not Gods by using this commentary/paraphrase. Some manuscripts add, for yours is the kingdom, and the power, and the glory forever. your will be done, Yes. Favorites and Bookmarks for your favorite bible verses. The Samaritans, however, believed that their temple, on Mount Gerizim, was where true worship . I would sit alone on a sofa with no one ready to converse with me. 13 .mw-parser-output span.smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output span.smallcaps-smaller{font-size:85%}God, my shepherd! Theological Reasons. A historic first: Vietnam allows Franklin Graham to hold evangelism event with 300 churches, Teen who had breasts removed says health system lacks 'standards of care', School district rejects student-teachers from Arizona Christian University, Its smut: Kid reads sexually graphic book he got from school library to school board members, Ukraine war exposes weaknesses in Russia and the West, ChatGPT, consciousness and the human mind, Saving a Sick America: A Prescription for Moral and Cultural Transformation, Eugene Peterson and Jesus Cannot Both Be Right, Eugene Peterson Retracts Support for Gay Marriage, Says He Was 'Put on the Spot', Vicky Beeching on Eugene Peterson Controversy: 'American Christians' Opposition to LGBT Equality Tied to Money', U2's Bono Teams Up With Pastor Eugene Peterson to Release Documentary on the Psalms. The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. The Message keeps the language of the gospel compelling and modern. And not a great church to go to if salvation is paramount. Keep us alive with three square meals. why is x2 closed at magic mountain; ul858 household electric ranges standard for safety; barron trump height problem; dr sebi daughter; growth mindset activities for high school pdf why the message bible is dangerous. It's called " The Passion Translation, " written by Brian Simmons of Stairway Ministries. Did the Bible copy other religious myths, legends, and traditions? 1:18 For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. Human pride and boasting are utterly foolish and a great danger before this righteous God (2:11-17; 10:33; 13:11; 16:6; 23:9; 28:1-4). This raises questions about how accurately The Message reflects the original intent of Scripture. 41,316 Views. Even the most liberal seminary would fail a student who turned in an essay full of Message quotes (at least I hope they would). The purpose of those are the same as the Message, which is to make it more understandable to the reader. The scene in Oslo after Christian terrorist, Anders Breivik, struck. Lets all be careful and remember William Tyndale who first translated the bible to English but encountered fierce opposition and was killed(burnt at stake) but his work has a very large impact on the King James Version (the most accepted version of the bible) Reach out to [emailprotected] when you have time. Matthew 5:11-12 He translated from the original languages. Like you, I too have had a past of far left and far right exposure politically and spiritually but these days I am where Jesus was Render unto Caesar what is Caesars and unto God what us Gods Follow the Great Commission. IE. We have to read them for what they say, not for what we want them to say. One person stormed up to me and demanded that I send her no more emails. It wasnt too long ago that we were stuck in this stagnant life of sin, but thankfully, God has given us a new life through Jesus Christ. Since it is more of a commentary than a real Bible, it does not have the same effect of cutting into the depths of the heart. I reached the conclusion that it was very bad and going to deceive a lot more people. However, despite this attractive feature, it is not a translation that should be used for the seriousness of Bible study, as the simplistic use of English in the Good News Translation has come at a price. That's not to say that the Bible contains no truths worthy of study. It is an accurate paraphrasing of the bible rather than a. Youre not going to fond the truth any other way. There were phone calls and emails to the minister, as well as people appearing at the church office to complain about me to him in person. That is our job. Jesus Embodied God's Grace. Isaiah 5:13. Some scholars, like Michael J. Gorman, consider some of Peterson's idiomatic renderings unconventional. Schedule III: Drugs with low to moderate potential for abuse and/or . The Message, a loose paraphrase of the Bible, is often treated as a translation. However, as a very free paraphrase, it is sometimes powerful and brilliant while at other times it is seriously off target. HE never said that. Message Bible is completely an offline bible without requiring internet connection to study the scriptures. You can do anything you want! You cannot say that just because divination is used in human sacrifice, it is evil. Danger #2 "False guilt". Speak the Truth in Love. 713 However, he has noticed that some portions of The Message cannot be linked to anything in the Greek text, indicating that additional meaning was added. on earth as it is in heaven. Today we have a different minister and new faces among the leadership. At one point, I emailed as many people in the church whose email addresses I could find, showing the problems with the book. They attempt to validate their erroneous theological claims by editing the Bible as they see fit. Although it is a . Trust God to reveal truth to in Love, The Bible Is Dangerous, Inaccurate, And Written By Man The Bible is the most accurate historical book on planet earth. 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. 1. For a fair assessment of Dr. Peterson's comments and retraction this week, see Bill Muehlenberg's article here. Remember almost the entire word is deceived. 12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature; and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error. Amen. Faith ", Dr. Peterson's paraphrase here is vivid and powerful, with nothing watered down or weakened, describing the most debased aspects of homosexual practice in stark, clear terms. 4 Even though I walk 12 And forgive us our debts, Regarded as sacred and authoritative, such a complex collection of histories, legends, allegories and images becomes a monstrous Rorschach blot in which you can picture almost . Of course, here in America, the Bible has, until recently, been a . Evangelical Christian Publishers Association, "Introduction to the New Testament, from The Message", "2006 Christian Book Awards Winners - Bibles category", Eugene Peterson interview at a U2 fansite, The Holy Bible from Ancient Eastern Manuscripts, Jewish Publication Society of America Version, New Jewish Publication Society of America Tanakh, New English Translation of the Septuagint, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Message_(Bible)&oldid=1142387790, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Robert L. Hubbard Jr., North Park Theological Seminary (chair), Richard E. Averbeck, Trinity Evangelical Divinity School, Bryan E. Beyer, Columbia International University, Duane A. Garrett, The Southern Baptist Theological Seminary, Donald R. Glenn, Dallas Theological Seminary, Paul R. House, Beeson Divinity School, Samford University, John N. Oswalt, Asbury Theological Seminary, Prescott H. Williams Jr., Austin Presbyterian Theological Seminary, William W. Klein, Denver Seminary (chair), Moises Silva, Gordon-Conwell Theological Seminary, Rodney A. Whitacre, Trinity School of Ministry. Church officials must be in control of their own families, and they must see that their children are obedient and always respectful. ", In TheMessagethis becomes, "Don't you realize that this is not the way to live? They concluded that Eugene Peterson had indeed made a decision to insert occultic words into the book but they still chose to read from it! 3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. In the aftermath of Eugene Peterson's controversial remarksabout homosexuality, followed by his retraction, many have asked me if they should still use The Message. Or even that the sacrificed child is evil. I appreciate the years of effort that were put into it, and I recognize it for what it is, with all its great strengths and great weaknesses. I have enjoyed listening to Peter Hobbs reading message audio on youtube. Thats my journey at the moment and I am trusting My Lord to guide me, not man! hallowed be your name, When studying the Word of God, one needs an authentic representation of the original autographs (the original manuscript of each of the 66 books of the Bible) while avoiding sources that would distort the original message from God. Further the Message adds to the text (something forbidden by scripture) there is nothing in there speaking about any of Gods attributes at the end to the prayer, and I have no idea where he got that Yes. Jesus is warning the people that they must repent and turn away from their sins if they want to be saved from Gods judgement. How do we know the Bible is not just a fairy tale? And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. Photo Credit: Unsplash/Tom Morel Read more English Standard Version (ESV): The saying is trustworthy: If anyone aspires to the office of overseer, he desires a noble task. will not get you closer to GOD. The minister told the other speakers not to use The Message anymore. Joe, this is an incredible story that you shared. To help us keep our feet on the path that leads to life, below are 10 biblical warnings Christ's followers should take more seriously. (Eph. Not the first. Word-for-word is a more literal translation of the original language used and puts more of the onus on the reader to discover the intended meaning of the author. 1) The Message (MSG) - This translation is a paraphrase by Eugene Peterson. Instead, he became way too cute with words in general, taking away from the clarity of the original and even introducing some foreign concepts. I think my actions sent out a shockwave in the spiritual realm. Thats why officials must have a good reputation and be faithful in marriage. The Message communicates their lack of sincerity, but it loses the message of God's coming wrath. 12 and forgive us our sins, just as we have forgiven those who have sinned against us. Of course, I could cite hundreds of brilliant renderings in The Message, and sometimes, when preaching, I'll cite one of them, since it powerfully drills home the point. A book through which God speaks. One academic I read said it this way, Peterson has confused the mission of a Bible translator with the mission of the Holy Spirit., Absolutely my spirit not going well with it n yes. He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive, for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for God's church? Share your favorite bible verse with your friends. 5) Contemporary English Version (CEV) - This translation is another work by the American Bible Society, commonly referred to as the Bible for Today's Family. The same applies to Tarot reading. HE speaks of things to steer clear of because they will more likely than not lead you to sin. In this article, we will discuss why it may be dangerous for ones understanding of the Christian faith and message. The Message completely changes the meaning of the scriptures, for instance there is no mention of the holiness of the name of God. Hope youll give us another try and check out some other articles. I believe that Gods people searchin n praying to Holy Spirit to guide us in understanding. People are not running from the word of God or Jesus, but the judgement and hatefulness of some Christians. My people are destroyed for lack of knowledge. The Message loses the idea of an evil demonic power in these verses. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. Many dangerous theological errors are found throughout the GNT, including distortions of the divinity of Christ, removing references to Jesus blood, misrepresentations of Jesus virgin birth, removing references to hell, salvation being distorted, etc. It certainly waters down the living word and I cant see anything in that text that would convict anyone. The Message is not only a poor paraphrase, but it is, in fact,heretical. Ignorant people are either unaware or uninformed. Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. Becoming a scholar is the job of the church leader SO they can speak it upon any person of any intelligence. Those who promote use of the Message tend to deny the sinful nature of man and the exclusivity of the Gospel of Jesus Christ alone for salvation. We are going to keep the old Bible for several compelling reasons. Your worldview is different. Schedule I: Drugs with no current medical use with high potential for abuse and/or addiction. The Bible is therefore a highly dangerous. Their hunger outweighed concrete religion. If the Bible is the truth, then ignoring it is ignoring the truth. Verse Concepts. Gossip always distorts and exaggerates, and is never a reliable source of truth. I admire your article and agree with the recommendation not to depend heavily on it alone. On the other hand, a man oozing with love and compassion can err by tolerating everything and everyone, thus compromising God's truth. Galatians 1:8 condemns in the most severe terms the one who changes the gospel message of salvation. Hostility to it is hostility to the. So every version that we read from is a translated interpretation. Yes. He was speaking about HIS physical attributes. 3 he refreshes my soul. We no longer need to be slaves to the ways of this world; instead, we can walk according to Gods will and purpose for our lives. I replied that as part of the body of Christ, she was responsible along with everyone else for ensuring that an authentic Bible gets used and not a book that misrepresents Gods word. Good people are going to perish. Samaritans and Jews also disagreed over their holy sites. Only you can discover it. Use it, then, in a supplemental way and, where it really nails things or clarifies things, learn from it. He guides me along the right paths Therefore, an overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach, not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money. The cost of theological confusion is too great a price to pay to rely on this version of the Bible as a source of truth. When bestows glory on anything, its beautiful. Psalm 119:1-2. However, the Holy Spirit has still moved newcomers to the congregation to hear the necessary elements of the Sword of Truth in their message, that leads them to surrender to His Divine Will. I would challenge you not to believe what I say but to look it up for yourself. When did Paul write this? When I first began to object due to the occult phrases and New Age terminology of The Message, in addition to its distortions of scripture my concerns were discussed with the church minister behind closed doors. Biblical scholars can do real spiritual harm by casually dismissing the texts that students hold dear. 11 Give us this day our daily bread. 11 Give us today our daily bread. They are convicted because they own a Bible. Your kingdom come, We were living in sin, and letting the world dictate how we should live our lives. This displays The Messageat its worst, and it's another reminder as to why we should never use it as our primary Bible. They read a passage of The Message that theyve written down or read it from an app on their cell phone. Rise to the occasion and preach when it is convenient and when it is not. Rather than allowing the Bible to expand his understanding, Peterson has often contracted the Bible to fit his own ideas, omitting those bits that he cannot fit, and adding his own material in far too many places. Eugene Peterson has stayed true to the text and yet made it come alive for today's generation. Clean Up Your Email. When it comes to 1 Corinthians 6:9-10, The Messageis not clear at all, but I don't think it's because Dr. Peterson was trying to water down the two Greek terms used for homosexual practice. No. 2 Timothy 3:16 All Scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. Youre ablaze in beauty! The Message Bible Good vs. The Message Bible is an English-language translation of the Christian scriptures compiled by Eugene Peterson and published in segments from 1993 to 2002. "[4], The Message was translated by Peterson from the original languages. But use it with caution: It is, by design, a very free paraphrase. The only significant addition Peterson added was changing what the Bible actually said. So notice: The Bible is not meant to be placed on a shelf, but to be in your hands, to read oftenevery day, both on your own and together with others.". This Message book should not be used at all. I began to show up where The Message had taken from, added to, and twisted scriptures in the particular passage that had been recited during the church service also explaining why those changes fitted a New Age and politically correct agenda. Contemporary English Version (CEV): It is true that anyone who desires to be a church official wants to be something worthwhile. Learn why this "gospel lite" illusion is such a seductive, powerful delusion for Christians and how you can avoid it in your walk of faith. Some people are more religious than GOD. The biblical position on controversial social and cultural issues is not immoral, it's not harmful, and it's not unloving. For instance, the English Standard Version, a word for word literal translation puts the Lords Prayer, from Matthew 6 as: Keep us forgiven with you and forgiving others. The New International With verse markings (The Message: The Numbered Edition): This page was last edited on 2 March 2023, at 03:21. The passage from Matthew 6:27-28 is part of Jesus Sermon on the Mount, in which he encourages his disciples not to worry about how they will pay for basic necessities such as food and clothing. Why is the belief of atheism so dangerous for the atheist? I reminded them that we are told to have no fellowship with darkness (Ephesians 5:11) which should mean we dont use that book as a resource. It's dangerous to build an opinion of the Bible through the lens of someone else's beliefs. (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". I admit it can be useful in bringing clarity to certain passages, but one must learn to work through the actual scriptures, which takes effort, dedication and the guidance of the Holy Spirit.